Les autorités au Nouveau-Brunswick signalent un déversement sur la route 11 d’un produit de lutte contre les incendies. (Photo d'archives)

Photo : Radio-Canada / Guy LeBlanc

Les automobilistes circulant sur la route 11 entre Jacquet River et Charlo dans le nord du Nouveau-Brunswick remarquent sans doute une substance colorée sur une voie.

Le gouvernement provincial a signalé mercredi soir un déversement d’une solution servant à ralentir ou à arrêter la propagation d’un incendie.

Le principal ingrédient du produit est le polyphosphate d’ammonium, un sel de phosphate qui sert aussi de fertilisant.

Le déversement s’est produit durant le transport du produit par un sous-traitant du ministère des Ressources naturelles.

En début d'après-midi jeudi, le gouvernement du Nouveau-Brunswick a déclaré avoir confirmé que le produit ne présente aucun danger pour la santé humaine ni pour l'environnement.

La quantité de produit déversé est estimée à 50 à 100 litres, mais le déversement qui s'étend sur plusieurs kilomètres a été circonscrit à la chaussée et est maintenant sec, précise la province.

Les autorités conseillent aux gens qui circulent entre Jacquet River et Charlo de conduire prudemment et de faire attention au personnel qui est à l'œuvre sur les lieux.