Frenchy’s: The Thrift Musical raconte l’histoire d’une famille de la côte est à la recherche d’une nouvelle vie et de nouveaux vêtements.

Dans la pièce de théâtre, les membres de la famille se retrouvent piégés à l’intérieur d'un Frenchys et finissent par y passer la nuit.

Tous les membres de la distribution sont originaires des provinces maritimes, à l’exception de David S Craig, qui est l’écrivain principal de la pièce. Bien qu’il ne vienne pas de la région, c’est un voyage en Nouvelle-Écosse qui a inspiré le dramaturge.

Tous les costumes sont empruntés à une friperie Guy's Frenchys de la région.

Frenchys : un symbole pour la région

La comédienne Mélanie LeBlanc interprète le personnage de Marjorie dans Frenchy’s: The Thrift Musical. Elle souligne que le sujet de cette comédie musicale est très près du public de l’Atlantique.

Ça rend la chose très accessible au public [...] je pense que c’est quelque chose qui nous appartient, ce phénomène-là de Frenchys, de thrift store, au Canada Atlantique, aux Maritimes. Ça fait partie de notre culture.

Beaucoup des spectateurs interrogés partagent le même avis concernant la chaîne de friperies.

C’est certainement un phénomène en Nouvelle-Écosse. J’ai travaillé dans le tourisme et nous devions recenser les Frenchys car les gens les cherchaient, affirme Susie Mallette.

Bon nombre de personnes de la région ont grandi avec Frenchys et considèrent la friperie comme un incontournable. D’autres courent les friperies par souci écologique.

J'adore pouvoir dire que je fais quelque chose de bien pour la planète, le fait de recycler et de réutiliser, explique une spectatrice, Sandy Cranston.

Mélanie LeBlanc constate que les spectateurs s'identifient facilement aux personnages de la pièce.

La comédienne et chanteuse Mélanie LeBlanc en entrevue à La billetterie Acadie.

Photo : Radio-Canada / René Godin

C’est ce qu’on voit, dans le public avec qui on a eu la chance d’échanger jusqu’à maintenant, c’est vraiment très joyeux. Ils sont contents d’être là. Ils aiment le Frenchys et tout le monde se reconnaît dans cette famille-là, témoigne la comédienne.

Kat McCormack est la directrice artistique du Eastern Front Theatre, basé à Dartmouth, qui accueille Frenchy’s: The Thrift Musical cette année. Elle constate elle aussi que les spectateurs se reconnaissent dans cette comédie musicale.

Kat McCormark est directrice artistique du Eastern Front Theatre, à Dartmouth, en Nouvelle-Écosse.

Photo : Radio-Canada / Agathe Boucart

Je veux qu'ils s'amusent, qu'ils passent un bon moment. Je veux qu'ils aient l'impression qu’on leur raconte leur propre histoire, pour qu'il y ait un sentiment de reconnaissance chez le public qui regarde la pièce, car elle parle d'une famille de la côte est, déclare Kat McCormack.

La comédie musicale Frenchy's: The Thrift Musical est présentée au théâtre Alderney Landing à Dartmouth du 16 octobre au 1er novembre.

D’après le reportage d’Agathe Boucart