Nicholas Bain, accusé de conspiration pour assassiner l'un des fils du couple abattu en 2019 à Dieppe, au Nouveau-Brunswick, comparaîtra en cour mercredi pour son audience sur la libération sous caution.

L’homme âgé de 30 ans a récemment subi une évaluation de 30 jours au Centre hospitalier Restigouche, à Campbellton, à la demande de la Couronne.

Nicholas Bain a subi auparavant une évaluation plus courte. Le procureur de la Couronne, Patrick Wilbur, a demandé une évaluation plus approfondie en espérant que cela réponde à certaines questions.

Un procureur, qui s’est exprimé par téléphone lundi devant la Cour provinciale au palais de justice de Moncton, n’a fait aucun commentaire au sujet des conclusions de l’évaluation. Il a demandé que l’accusé rentre de Campbellton.

Le juge Luc Labonté a fixé l’audience sur la libération sous caution au 1er avril.

Plusieurs accusés

Nicholas Bain est accusé d’avoir conspiré pour tuer Sylvio Saulnier, l’un des fils de Bernard Saulnier, 78 ans, et Rose-Marie Saulnier, 74 ans, trouvés morts dans leur domicile de la rue Amirault, à Dieppe. Sylvio Saulnier s’est suicidé en 2023.

Sylvio Saulnier était l'un des fils de Bernard Saulnier et de Rose-Marie Saulnier. (Photo d'archives)

Photo : Radio-Canada / Shane Magee

Nicholas Bain a comparu en cour, lundi, par vidéoconférence. Un homme présent avec lui dans une petite pièce lui a demandé plusieurs fois de se tourner vers la caméra. Il était assis, la tête baissée, et n’a pas parlé.

Janson Bryan Baker, Jesse Todd Logue, Monique Alicia Boyer et Christopher Allen Lennon sont aussi accusés d’avoir conspiré pour assassiner Sylvio Saulnier les 29 et 30 août 2019.

Nicholas Bain reste en détention provisoire jusqu’à sa prochaine comparution en cour.

D’après un reportage de Katelin Belliveau, de CBC