La culture d’Igloolik est dorénavant accessible en un simple clic grâce à la mise sur pied d’un musée virtuel interactif. Le projet est le résultat d’une collaboration de quatre ans entre l’Université Laval, au Québec, le Collège de l’Arctique du Nunavut et l’école secondaire Iglulik, à Igloolik.

L’exposition Mondes inuit, d’hier à aujourd’hui (nouvelle fenêtre) comprend une cinquantaine d'objets qui ont été acquis durant les années 1960 et 1970 par l’anthropologue Bernard Saladin d’Anglure.

D’abord exposés à l’Université Laval en 2019, ces biens se retrouvent maintenant dans ce projet de musée virtuel divisé en quatre sections : homme, femme, enfant et vie communautaire. Le site comprend également des témoignages vidéo d’aînés de la région. Toute la documentation peut être consultée en anglais, en français et en inuktitut.

Deux aînés d'Igloolik, Natalino Piugattuk et Deborah Qaunaq, ont pu transmettre leur savoir concernant les objets faisant partie de la collection.

Photo : Fournie par Mondes inuit

La chercheuse associée à l’Université Laval Valentine Ribadeau Dumas souligne que deux aînés d’Igloolik qui ont transmis leur savoir pour ce projet étaient eux-mêmes les descendants de celles et ceux qui ont fabriqué et utilisé ces objets.

C’était vraiment intéressant d’entendre leurs souvenirs entourant la manière dont ces objets étaient utilisés durant leur enfance ou de l'usage qu'en faisaient leurs parents. Nous avions presque tous les détails sur ces objets grâce à leur mémoire, explique-t-elle.

Une occasion d’apprentissage

Le projet de musée virtuel a aussi permis d’offrir plusieurs ateliers avec les étudiants de l’école secondaire Iglulik qui ont pu manipuler ces objets, ajoute Valentine Ribadeau Dumas.

Nous avons rassemblé les étudiants et les enseignants autour de ces objets et nous avons pu leur montrer les capsules vidéo et le site web. C’est un peu comme si leurs aînés leur parlaient à travers l’écran, raconte-t-elle.

La chercheuse indique d’ailleurs que le musée est enregistré auprès du gouvernement du Nunavut comme étant un outil éducatif utilisable partout sur le territoire.

Redécouvrir le tivajuut

Pour Jack Haulli, collaborateur principal avec le Collège de l’Arctique du Nunavut, ce projet aura aussi été l’occasion de découvrir un masque utilisé lors d’un jeu cérémoniel nommé tivajuut.

J’en avais vu un dans un film, mais je n’en avais pas trop fait de cas jusqu’à entendre les aînés en parler ici, dit-il. Ça s’est passé dans notre communauté, j’en étais vraiment impressionné. C’était une bonne prise de conscience.

Ces masques, appelés kinappak, étaient portés par des hommes lors d’un jeu nommé tivajuut, peut-on lire sur le site de l'exposition «Mondes inuit».

Photo : Fournie par Mondes inuit

Puisque le musée est accessible en ligne, Jack Haulli indique que cela permet aux témoignages des aînés et aux savoirs locaux d’être préservés, même après le départ de ces personnes. Il se dit heureux à l’idée que le musée reste accessible pour les années à venir, tout particulièrement pour la prochaine génération.

J’espère que nous avons donné au moins un peu d’information, sinon plus à la plus jeune génération, ce dont ils ont vraiment besoin pour que la tradition ne s’efface pas [et qu'] elle reste, soutient-il.

Avec les informations de Bianca McKeown