Nous sommes actuellement soumis à une tendance fâcheuse chez les grandes et moyennes puissances les plus actives sur la scène internationale. Nombre d’entre elles aspirent à asseoir une hégémonie régionale, voire à modifier leurs frontières par la force. C’est dangereux, c’est contraire à la Charte de l’Organisation des Nations unies (qui traite ses membres à égalité), c’est le signe que l’hubris se répand dans les relations internationales.

L’hubris était dans la Grèce antique une notion fondamentale, qu’on pourrait traduire en français par « démesure ». Elle désignait chez les Grecs un comportement violent inspiré par les passions, par l’orgueil, par l’arrogance, mais aussi par le vertige qu’engendre un succès trop continu. Cela constituait un crime, auquel les Grecs opposaient la tempérance et la modération, qui sont connaissance de soi et de ses limites.

Le plus parfait exemple d’hubris dans les relations internationales nous fut expliqué, dès la fin du V^e siècle avant notre ère…