Les amateurs du Canadien qui s'étaient donné rendez-vous dans les établissements licenciés de la métropole n’ont pas obtenu le résultat escompté, lundi soir. Au terme d’une longue période de prolongation, le but vainqueur d’Andrei Svechnikov a scié les jambes des partisans, qui sont rentrés bredouilles.

Malgré la déception, l’effet rassembleur de la Sainte-Flanelle s’est fait ressentir dans les bars et restaurants du quartier Pointe-Saint-Charles, à Montréal.

Même si, lundi soir, son établissement n’était pas rempli autant qu’il l’aurait souhaité, le propriétaire du bar Série Capri, Simon, affirme que les affaires vont bon train depuis le début des séries éliminatoires. Pas à soir, mais sinon oui, lance-t-il en riant.

Selon Lucie, l'une des serveuses, le fait que le match soit un lundi à 20 h, une heure plus tard que d’habitude, a pu décourager certains clients.

Depuis le début du parcours éliminatoire du Canadien, le propriétaire du bar souligne qu’une nouvelle vague de clients fréquente le Capri. C’est majoritairement du nouveau monde que je ne connais pas, tandis que les dernières années, c’était tous des gens que je connaissais, constate-t-il.

Simon, le propriétaire du bar Série Capri, pose avec sa conjointe Caroline ainsi que les serveuses, dont Lucie.

Photo : Radio-Canada / Patrick MacIntyre

Au Série Capri, qui a longtemps accueilli des ouvriers du quartier, les habitués de la place côtoient maintenant une foule plus jeune, arrivée avec l’embourgeoisement.

En 2011, le célèbre animateur et chef cuisinier Anthony Bourdain, décédé en 2018, parlait déjà d’un vestige d’une autre époque lorsqu’il a visité le resto-bar à son emplacement original.

L’un des anciens qui fréquentent assidûment l’endroit n'est nul autre qu'Yvon Lambert, ancien Glorieux qui a remporté quatre Coupes Stanley avec le Canadien à la fin des années 1970.

L’ancien du joueur du Canadien Yvon Lambert, champion de quatre Coupes Stanley, était au bar Série Capri pour regarder la partie.

Photo : Radio-Canada / Patrick Macintyre

Il ne se formalise pas de la nouvelle clientèle qui fréquente sa deuxième demeure, au contraire. La nouvelle jeunesse qui vient ici, c’est beau de voir ça.

Anglais, français, riches, pauvres, vieux, jeunes, tout le monde qui vient ici s’entend bien, souligne Jimmy, un autre habitué.

Match serré

L’établissement est peut-être moins achalandé que prévu, mais cela n’empêche pas l’ambiance d’y être électrisante. Rénové aux couleurs du Canadien, le bar Série Capri a installé au plafond les chandails retirés par l’équipe, comme au Centre Bell. Et lorsque le Canadien réussit un but, la même sirène que celle du célèbre aréna retentit.

Je te l’avais dit, nous lance J.-F. lorsque Lane Hutson inscrit le deuxième but du Canadien, confirmant sa prédiction d’avant-match. Les accolades s’ensuivent, tout comme les chants de Go Habs Go, n’en déplaise à l’Office québécois de la langue française.

Après deux périodes passées au bar Série Capri, nous décidons d'aller à la Taverne La Chic Régal, située à deux coins de rue, pour continuer de prendre le pouls des téléspectateurs.

L'endroit est réputé comme un bar de quartier, avec ses machines à sous et le fait qu’on y accepte seulement l’argent comptant. Mais ce soir, un large contingent de jeunes partisans du CH occupe les places centrales.

Comme au Série Capri, l'établissement est moins bondé que prévu. D’habitude, depuis le début des séries, on court comme des poules pas de tête. C’est notre soir de match le plus tranquille à date, partage l'énergique barman Richard.

Richard, barman de longue date à la Taverne La Chic Régal

Photo : Radio-Canada / Patrick MacIntyre

Lors du but de Noah Dobson, on aurait toutefois cru que l’endroit était plein à craquer. Tout le monde crie de joie et se tape dans les mains. Le but sera finalement refusé, mettant la table pour la prolongation.

À la veille de la période supplémentaire, les clients de la Chic Régal sont toujours optimistes. Anderson, Slafkovsky, Newhook sont parmi les noms qui circulent quant à l’identité de celui qui inscrira le but gagnant. Personne parmi Cameron, Claude et Rachel n’osent choisir un joueur des Hurricanes. C’est pourtant ce scénario qui se concrétise, lorsque Andrei Svechnikov vient clore le débat.

Le but vainqueur des Hurricanes avait initialement été accordé à Sebastian Aho. C'est finalement Andrei Svechnikov qui en a été l'auteur.

Photo : Getty Images / Bruce Bennett

Rachel, qui habite proche de la taverne, nous explique que son choix d’écouter la partie dans ce bar relève, du moins en partie, de la superstition. On a gagné tous les matchs quand on est venus ici, dit-elle.

Mais est-ce qu'elle va revenir, maintenant que le Tricolore s’est incliné en sa présence? On verra.

Le prochain match de la série est prévu mercredi à 20 h (HAE).