Daniel Robitaille, 67 ans, fait face à deux chefs d’accusation de conduite dangereuse ayant causé des lésions pour son implication dans l’accident qui a blessé deux enfants lundi après-midi dans l'arrondissement de Beauport.

Il a comparu mardi au palais de justice de Québec. En visioconférence de la centrale du Service de police de la Ville de Québec (SPVQ), Daniel Robitaille est apparu chancelant.

À plusieurs reprises, il a eu besoin de s’appuyer sur le mur pour maintenir son équilibre. Je shake. J’ai pas mes doses de morphine. […] J’ai mal partout, a-t-il laissé savoir à la Cour.

Ignorant les conseils usuels de garder le silence, il a aussi commenté les événements de la veille.

Je m’en viens de même tout droit, le monsieur me coupe. Je suis en prison parce qu’un gars m’a coupé, la loi est tu bien faite, a-t-il maugréé avant que le juge lui demande de ne pas évoquer le fond du dossier à cette étape des procédures.

Le Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP) s’est opposé à sa remise en liberté compte tenu de la gravité des accusations et des antécédents judiciaires de l’accusé, reconnu coupable d’infractions liées à la drogue à divers moments de sa vie.

Selon nos informations, l'homme de 67 ans cumule aussi plus d'une dizaine de dossiers en Cour municipale en lien avec des infractions au Code de la sécurité routière. Deux dossiers concernent un excès de vitesse dans des zones de 90 km/h, tandis qu'on lui reproche dans un autre d'avoir maintenu une distance dangereuse entre deux véhicules.

Daniel Robitaille sera de retour en cour jeudi pour la suite des procédures.

Consternation dans Beauport

Les deux garçons revenaient à pied de l'école primaire aux Quatre-Vents lorsqu'ils ont été percutés par l'un de deux véhicules impliqués dans une collision à l'angle du boulevard des Chutes et de la rue Francheville.

C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous informons que des élèves de notre école ont eu un accident grave impliquant des voitures hier en retournant à la maison, s'attriste l'école dans une lettre envoyée mardi aux parents. Actuellement, ils reçoivent toujours des soins. L'établissement indique que les écoliers pourront recevoir de l'accompagnement psychologique.

Plusieurs ambulanciers ont été déployés sur les lieux de l'accident.

Photo : Collaboration spéciale - Steve Jolicoeur

L'un des deux garçons se trouverait dans un état grave, mais stable, selon le SPVQ.

Un secteur dangereux

De multiples citoyens rencontrés par Radio-Canada critiquent la vitesse à laquelle circulent les automobilistes dans ce secteur.

Armand Fournier est brigadier depuis plus de 20 ans.

Photo : Radio-Canada

Ça va très vite. Les stops sont oubliés assez souvent, fulmine Armand Fournier, brigadier d'expérience qui connaissait les deux jeunes victimes. Sa collègue brigadière a assisté, impuissante, à l'accident. M. Fournier croit que l'un des deux automobilistes n'aurait pas respecté la signalisation en place.

Émilie Harvey, une résidente de Beauport, dénonce la dangerosité du secteur depuis plusieurs années.

C'est tout le temps très dangereux de circuler à pied, à vélo, avec les enfants : il y a beaucoup d'incivilités dans le coin, s'indigne-t-elle.

Elle demande à la Ville de Québec d'agir afin de resserrer la réglementation dans le secteur.

Avec les informations de Guylaine Bussière, Gabriel Paré-Asatoory et Audrey Paris