Des militaires se sont déplacés avec de l’équipement entre Petawawa et Sudbury pour un exercice (Photo d’archives).

Photo : Facebook/2e Groupe-brigade mécanisé du Canada

Des automobilistes pourraient voir plusieurs véhicules militaires canadiens cette semaine sur une partie de la route 17.

Le 2e Groupe-brigade mécanisé du Canada a effectué un convoi routier mardi de Petawawa à Sudbury pour l’exercice Lethal Bear 26. Le retour du convoi est prévu mercredi.

Les résidents observeront des déplacements de véhicules militaires par groupe circulant sur la route 17, notamment des véhicules blindés légers, des véhicules de soutien moyen et léger, ainsi que des véhicules de dépannage, indique un communiqué de la Défense nationale.

Au cours du déplacement, les militaires doivent effectuer des arrêts à Matttawa, à une aire de repos pour camions à l’ouest de Nipissing Ouest et à une station-service pour camions à North Bay.

La collaboration et l’appui des collectivités locales rendent cet entraînement possible, et nous remercions les résidents de leur coopération et de leur compréhension, conclut le communiqué de la Défense nationale.