Les lèvres pleines et légèrement retroussées, la pointe ronde du nez, le menton saillant. Epiderme bleu lagon mis à part, la ressemblance est frappante – et désormais au cœur d’un procès. Cette semaine, Q’orianka Kilcher, actrice d’ascendance indigène péruvienne, intentait une action en justice contre James Cameron et les studios Disney, les accusant d’avoir utilisé ses traits pour concevoir Neytiri, guerrière extraterrestre des films Avatar. C’est en découvrant une photo de Kilcher incarnant Pocahontas dans Le Nouveau Monde (2005), de Terrence Malick, que le réalisateur aurait eu le déclic – inspiration que ce dernier assume ouvertement dans une interview diffusée il y a peu.

Le reste de cet article est réservé à nos abonnés.

Soutenez un journalisme indépendant et accédez à l'intégralité de nos articles pour seulement CHF 9.– le premier mois.

Profiter de l'offre