D’ordre de mon Gouvernement, je vous écris comme suite à la lettre du Représentant permanent de la République islamique d’Iran auprès de l’Organisation des Nations Unies datée du 9 mars 2026 (S/2026/147) dans laquelle figurent des allégations factuellement infondées et sans fondement juridique et de fausses accusations dirigées contre l’État du Qatar.

Nous réaffirmons que l’État du Qatar rejette les fausses allégations formulées dans la lettre du Représentant permanent de la République islamique d’Iran. Ces allégations visent à cacher la réalité des attaques injustifiées et illégales menées par la République islamique d’Iran, qui violent la souveraineté et l’intégrité territoriale de l’État du Qatar, sont contraires au principe de bon voisinage et constituent une violation flagrante du droit international et des dispositions de la Charte des Nations Unies qui interdisent le recours à la menace ou à l’emploi de la force contre la souveraineté et l’intégrité territoriale des États.

Les lettres que l’État du Qatar vous adresse depuis le 28 février 2026 montrent clairement que l’État du Qatar est la cible d’attaques militaires illégales menées par la République islamique d’Iran, alors même qu’il n’est pas partie au conflit en cours.

De ce fait, l’État du Qatar rejette énergiquement les allégations mensongères et fantaisistes figurant dans la lettre du Représentant permanent de la République islamique d’Iran selon lesquelles le territoire et les installations de l’État du Qatar seraient utilisés pour lancer des attaques contre la République islamique d’Iran. Les États membres du Conseil de coopération des États arabes du Golfe, dont l’État du Qatar, ont affirmé et réaffirmé que leur territoire ne serait pas utilisé pour lancer des attaques contre la République islamique d’Iran. L’État du Qatar a affirmé qu’il ne représentait aucune menace pour la République islamique d’Iran, qu’il a toujours veillé à se tenir à l’écart des conflits régionaux et s’est efforcé de faciliter le dialogue entre la partie iranienne et la communauté internationale. La République islamique d’Iran a néanmoins poursuivi ses opérations militaires contre l’État du Qatar.

L’État du Qatar réaffirme l’illégalité des attaques militaires iraniennes menées contre lui. Comme expliqué dans nos lettres successives et contrairement à ce qui est allégué dans la lettre du Représentant permanent de la République islamique d’Iran, les attaques iraniennes n’ont pas ciblé uniquement des objectifs militaires. Elles ont également pris pour cible des zones civiles et des infrastructures critiques au Qatar, notamment des zones résidentielles, des sites de gaz naturel liquéfié, des entrepôts de denrées alimentaires et les abords de l’aéroport international Hamad.

L’État du Qatar réaffirme qu’il rejette les tentatives faites dans la lettre du Représentant permanent de la République islamique d’Iran en vue de justifier sur le plan juridique les attaques illégales et injustifiées que le Gouvernement de la République islamique d’Iran mène contre l’État du Qatar, dans le but de ne pas porter la responsabilité de ces attaques menées contre le territoire, la population civile et les infrastructures civiles de l’État du Qatar et de chercher ainsi vainement à refuser la protection et les droits que la Charte des Nations Unies et le droit international garantissent à l’État du Qatar.

Toutes les opérations menées par les forces armées de l’État du Qatar, telles qu’annoncées par le Ministère qatarien de la défense depuis le 28 février 2026, s’inscrivent dans le cadre de la légitime défense contre les attaques que la République islamique d’Iran a menées contre l’État du Qatar à l’aide de missiles balistiques, de missiles de croisière, de drones et d’avions de combat. À ce jour, comme précisé dans nos précédentes lettres datées des 1er, 2, 3, 4, 5, 8 et 9 mars 2026, lors de ces attaques, l’État du Qatar a été la cible, au minimum, de 7 missiles de croisière, qui ont été interceptés, de 144 missiles balistiques, dont 135 ont été interceptés, de 69 drones, dont 53 ont été interceptés, et de deux avions de combat qui ont été abattus dans l’espace aérien de l’État du Qatar. En outre, le Ministère qatarien de la défense a annoncé aujourd’hui que les forces armées avaient contré une attaque de missiles dirigée contre l’État du Qatar.

L’État du Qatar condamne de nouveau énergiquement ces attaques et réaffirme qu’il se réserve le droit absolu de riposter, conformément à l’Article 51 de la Charte des Nations Unies et d’une manière proportionnée par rapport à la nature de l’attaque, afin de défendre sa souveraineté et de préserver sa sécurité et ses intérêts nationaux.

Je vous serais reconnaissante de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre comme document du Conseil de sécurité.