Le PDG d’Air Canada doit-il s’exprimer en français? Après la mort d’un pilote québécois dans la collision à l’aéroport LaGuardia, l’unilinguisme de Michael Rousseau suscite une vive controverse, alors que la compagnie est tenue d’offrir ses communications en français. Si les réactions fusent au Québec, trouve-t-on un écho similaire au Canada anglais? Emilie Nicolas et Paul Wells en débattent à l’émission En direct avec Patrice Roy. Voici le panel du 25 mars 2026. #aircanada #politique #icirdi -- Abonnez-vous à notre chaîne Radio-Canada Information pour suivre l'actualité en direct au Canada et à l'international : https://www.youtube.com/radiocanadainfo?sub_confirmation=1 Accédez aux nouvelles essentielles en téléchargeant l'application Radio-Canada Info : https://ici.radio-canada.ca/appli-info/?utm_source=google-youtube&utm_campaign=nat.pn.applircinfo&utm_medium=interne&utm_term=info-appli&utm_content=fiche-cus Retrouvez-nous aussi sur : X : https://twitter.com/RadioCanadaInfo TikTok : https://www.tiktok.com/@radio.canada.info Bluesky : https://bsky.app/profile/info.radio-canada.ca