Epistolaire comme au XVIIIe siècle, polyphonique comme souvent aujourd’hui, Apparition de la fille constitue tout à la fois une quête d’identité et une enquête romanesque sur ce qui «fait» (ou ne fait pas) une «famille». Au sens strict, cela tient de liens génétiques, constat n’excluant pas qu’un individu puisse se sentir étranger dans sa propre famille, si bien que la «famille» est aussi constituée de liens affectifs et électifs.

Née et grandie à Tel-Aviv, Nourit Camerini, personnage central du roman, a été élevée par ses parents Piero et Lisa, qui ont plus tard divorcé. La stérilité de Piero a poussé ce couple vers une insémination artificielle et un don de sperme décidé presque par hasard, au gré d’une rencontre imprévue. Depuis l’âge de 7 ans, Nourit est informée que son père a été secondé par un «donneur». Si la définition d’insémination artificielle a été laissée au libre arbitre de son imagination enfantine, ses parents lui ont communiqué le nom de ce «donneur». Dans les moments difficiles, l’enfant trouvait assez réconfortant d’exister grâce à «son donneur».

Le reste de cet article est réservé à nos abonnés.

Soutenez un journalisme indépendant et accédez à l'intégralité de nos articles pour seulement CHF 9.– le premier mois.

Profiter de l'offre